Archivo de la categoría: rústico

Una casa en Mikonos – A summer house in Mykonos

 

Esta casa de vacaciones en la isla de Mikonos, es simplemente perfecta! Con el estilo tradicional de la isla, y contrastando de la piedra rústica del suelo con el los tonos blancos.  Me encanta el estilo monocromático de esta casa.  Transmite mucha calma.

This stylish summer house in Mykonos is just perfect!  With the traditional style of the island, contrasting the sand coloured stone tiles with white.  I love the monochromatic style, which is very soothing.

The Style Files
Anuncios

Una casa de verano en Formentera – A summer house in Formentera

Casa en el Sur de Italia – House in the South of Italy

Me encantaría tener una casa como esta para pasar los fines de semana.

I would love to have a house like this for the weekends.  So simple and natural. 

estilo escandinavo – scandinavian style

El estilo escandinavo es una tendencia que surgió en los años 30, al mismo tiempo que el modernismo.   Es un estilo muy de moda, gracias además a la firma sueca Ikea.

El diseño escandinavo se caracteriza por la rigurosidad en las formas y los elementos naturales.  Líneas puras y depuradas, aprovechamiento del espacio y la luz y sobre todo espacios muy funcionales.  La máxima es conseguir espacios amplios y luminosos.  Maderas, paleta de blancos y colores neutros con contrastes de color, y mezcla de antigüedades y objetos de mercadillos.

Colores vibrantes como el rojo y el azul claro son utilizados también para crear contrastes únicos.  Es un estilo atemporal, muy fresco, acogedor y a la vez elegante. 

Una frase que me gusta mucho y que define este estilo, es la que ha dicho uno de los diseñadores de Ikea: “el estilo escandinavo es un bol de madera lleno de leche”.

Se considera a Carl Larsson, pintor y diseñador de interiores sueco,  como el creador de este estilo.  Combina los colores neutros de los paisajes de Noruega, Suecia y Dinamarca con una apariencia algo casual y envejecida.  De los largos inviernos de estos países, y la falta de luz natural surgió la necesidad de interiores luminosos para aprovechar al máximo la luz natural y provocar una sensación de amplitud.  El estilo escandinavo está totalmente influenciado por el clima y la situación geográfica de Escandinavia: los fríos, oscuros y largos inviernos hacen que estén obsesionados con la luz y que a la hora de crear estancias se inspiren en sus veranos y también en la privilegiada naturaleza por la que están rodeados: lagos, bosques, playas.

En cuanto al uso de telas y texturas, el algodón y el lino, son las más utilizadas, bien lisas o con algunos motivos, y casi siempre en tonos suaves.  Los muebles de diseño escandinavo son una mezcla de líneas rectas con algunas formas redondeadas, como las patas de sillas y sillones y normalmente de maderas claras o blanqueadas.

Los complementos decorativos son de gran sencillez y los materiales preferidos son la cerámica y el vidrio.

Also know as Swedish modern, this style emerged at the same time as modernism in the 1930s.

Woods, ambient light, a white palette, and the use of natural materials both as exterior elements and indoor backdrops. Antiques and flea-market finds were used but with a spare hand.   It is a timeless, very fresh, cosy and elegant at the same time.

A phrase that I very much like, that describes this style, is that of one of the designers from Ikea:  “Scandinavian style is a bowl full of milk”.

Carl Larsson, a Swedish painter and interior designer,  is considered the creator of this style.  It combines the neutral colors of the Swedish, Norwegian, and Danish landscape with a casual aged appearance. The long winters and lack of natural light in Scandinavia created a need for sleek and airy interiors that made the most of the available sunlight.  The Scandinavian style is totally influenced by the climate and the geographic situation of the region: its cold, dark and long winters make them obsessed about the light, and when creating room they are inspired by the summer and the privileged nature that surround them, such as lakes, woods or beaches.

Fabrics, too, follow the natural theme. Cotton and linen are the most commonly found fabrics in Scandinavian style interior design. These may be plain or textured.  Scandinavian furniture is a mixture of straight lines with curved details, such as in the legs of chairs and sofas. 

Accesories are very simple and the preferred materials are ceramic and glass.

hoy nos gusta…sillas diferentes – different chairs

Una idea perfecta para una mesa de comedor.  Utilizar sillas diferentes.  Una solución perfecta y estética.

A great idea for your dinner table.  Using different chairs.  A great interior design solution.

factory chic

cocina rustica – rustic kitchen

Me encanta esta cocina hecha con tablones de madera reciclados y pintados, así como el resto de la cocina hecha con muebles de obra.

Today I´m loving this modern rustic kitchen, made with recycled painted wood and cement surfaces.

decorahoy

Una casa Slow

Esta es la casa de la diseñadora alemana afincada en Italia, Katrin Arens.  Ésta trabaja con maderas recicladas, que ella llama “maltratadas”,  creando todo tipo de piezas de mobiliario en ambientes muy naturales y rústicos.

This is Katrin Arens´house in Italy.  All the wooden pieces, are created by her, with recycled wood.  The interiors are very natural and rustic.